Tabla de contenido:
Video: "A expensas" - como está escrito correctamente: juntos o por separado
2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Última modificación: 2024-01-12 17:40
El uso frecuente de combinaciones de una palabra oficial con un sustantivo en el habla coloquial no excluye la posibilidad de usarlo en estilo periodístico o empresarial, en la ficción. A pesar de la regla simple, el escritor a menudo recibe la visita de dudas, ya que está escrito "a expensas", juntos o por separado. Existen motivos para las dudas, para su resolución libre de errores se propone utilizar varios métodos de prueba.
Definición de la situación
La simple regla de que en ruso una preposición y un sustantivo se escriben invariablemente por separado puede parecer irrelevante en algunos casos:
- el idioma tiene exactamente el mismo prefijo e incluso palabras con él;
- confunde el desempeño de la función de la circunstancia que indica la razón, por lo que parece que se escribe en conjunto, por analogía con los adverbios formados por la fusión de una preposición y un sustantivo;
- existe la tentación de escribir en una sola pieza, porque "a expensas" es una preposición abusiva derivada formada a partir de una preposición y un sustantivo.
Algunos hablantes nativos invariablemente transfieren palabras o ortografías similares con analogías inapropiadas. Por ejemplo, deciden cómo deletrearlo correctamente "a expensas", juntos o por separado, recordando la ortografía de la misma raíz abortar la preposición "sobre". Para encontrar una explicación lógica de por qué una preposición abreviada se fija en las normas ortográficas como una palabra completa, y la segunda retuvo ambas partes en una versión original separada, solo los lingüistas pueden hacerlo, y aun así no todos.
En este caso, solo funciona una regla, fijada en el proceso de desarrollo y cambios en las normas lingüísticas: "a expensas" se puede escribir tanto por separado como en conjunto, y "a expensas", solo por separado, en cualquier posición y función. es.
¡Interesante! Básicamente, cómo deletrearlo correctamente
Pretexto
Al cumplir el papel de una preposición derivada abortiva, la frase "a expensas" no debería suscitar dudas inicialmente: cómo se escribe correctamente, en conjunto o por separado, se puede determinar fácilmente. Se puede reconocer por sus rasgos característicos: incumplimiento de un rol en una oración, la capacidad de reemplazar con otras preposiciones y plantear preguntas del caso genitivo al sustantivo.
Un método infalible para comprobar si realmente es una preposición es reemplazarla con sinónimos:
- Hemos reducido el costo de producción debido al hecho (debido al hecho de que hemos encontrado un proveedor normal.
- Todos los exámenes los saqué solo debido a (en vista de) mi memoria única.
- Navegó más rápido, debido a (debido a) el esfuerzo del equipo.
- Estos jugadores de voleibol llegaron a las semifinales solo debido a (debido a) la confusión total del enemigo.
- Logró completar la creación del proyecto solo debido a (gracias a) las vigilias nocturnas y la falta de sueño durante varios días.
¡Interesante! Imposible - como está escrito, juntos o por separado
Los ejemplos anteriores demuestran claramente la ortografía de la preposición aborigen, que ha conservado su forma original. Hay otra función para la frase, pero, a diferencia de las palabras "camaleones", "para" es una preposición y "cuenta": un sustantivo se escribe de la misma manera que una preposición abusiva. Es solo que el sustantivo ya juega un papel en la oración:
- Bebieron a costa mía.
- Beber en casa.
- Todos los gastos de reparación del estadio a cargo de la afición que lo derrotó.
En este caso, es posible plantear preguntas del caso acusativo a la palabra dependiente, pero esto no cambia nada en la ortografía: "due" siempre se escribe por separado, sin importar qué técnicas de verificación se apliquen a la palabra y nombre de servicio, no importa qué sinónimos se usen para reemplazar y qué analogías no se hayan dado con palabras de la misma raíz. Esta es una especie de anomalía en la matriz lingüística, sujeta a una simple memorización como axioma.
Recomendado:
"En un remolino tranquilo". El autor de Girls on the Train ha escrito un nuevo thriller psicológico
¡La autora del popular libro, Paula Hawkins, ha deleitado a los lectores con una nueva novela
Dinero en la familia: ¿un presupuesto común o uno separado?
Una vez que todo estuvo claro: un hombre contiene una mujer, punto. Una generación de nuestras madres y abuelas votan por el presupuesto común: "¡De lo contrario, esto no es una familia!" Recientemente, cada vez más parejas eligen la opción separada. ¿Qué es más conveniente?
Pierda peso correctamente, de una vez por todas
Hoy en día, el tema de la pérdida de peso es relevante, si no para todos, para la mayoría de las mujeres. Además, los resultados de la lucha contra la obesidad son muy diferentes para algunos. ¿Qué secretos conocen unos y otros no tienen en cuenta?
La estrella de la "Batalla de los psíquicos" predijo correctamente el destino de Rusia hace cinco años
¿Crees en las predicciones de los psíquicos? A juzgar por la popularidad de los programas de televisión con la participación de clarividentes, la mayoría de los rusos han recurrido a los servicios de psíquicos al menos una vez en la vida. Se puede discutir durante mucho tiempo sobre las características de este fenómeno, pero, sin embargo, el hecho permanece:
Sergey Safronov: “¿Dónde está esta pelirroja? ¡Hooligan de nuevo! "
Los ilusionistas, los hermanos Safronov, Ilya, Sergei y Andrei, se hicieron famosos gracias al proyecto "Batalla de psíquicos". Actuaron como expertos y se aseguraron de que los psíquicos no realizaran trucos, sino que compitieran de manera justa. Los hermanos tienen una noticia interesante: están preparando un espectáculo de Año Nuevo increíble. Sergey Safronov le contó a Cleo sobre las relaciones familiares, cómo cría a los niños y qué trucos hacía en la infancia